>It really goes beyond the pronunciation errors–I think that non-native speakers are allowed to have the few oddities here and there.
But to think that you’re all that- a pro-a writer/editor, and make ridiculous mistakes, now THAT’s inexcusable. Check this out. This is from a posting on Facebook. That person is seeking a freelance contract in Egypt!!! And guess what! She actually got a reply from a magazine seeking editors!!! :
Pfff….. Puhhhhhhhhleeeeezzzzz…. !
So I check the sad thing’s profile, and guess what she’s an MIU grad (Misr ‘International’ Univ.) Go figures!